إكتشاف المسلمين لأوروبا - برنارد لويس

يحاول هذا الكتاب تقصي مصادر المعرفة الإسلامية وطبيعتها حول الغرب ومراحل تطوره فبتناول البعثات الإسلامية الأولى داخل أوروبا . وكذلك الهجوم المضاد للمسيحية الغربية ضد الإسلام ، واندلاع الحروب الإسلامية المقدسة نتيجة لذلك . كما يتناول تجديد وامتداد العلاقات التجارية والدبلوماسية بين المسلمين والمسيحيين على شواط . البحر الأبيض المتوسط ، وكذا ظهور حكام المسلمين الجدد في تركيا وإيران والمغرب واكتشافهم في أوروبا ( وذلك بعد انتهاء العصور الوسطى ) . كما يتناول المراحل الأولى للصدام الأوروبي الكبير من القرن الثامن عشر صاعدا . على أراضي المسلمين في الشرق الأوسط ، وبدايات مرحلة جديدة فرض فيها الاكتشاف الإسلامي
والكتاب يشمل ثلاثة أجزاء . الجزء الأول يتعرض للعلاقات بين الإسلام وأوروبا الغربية ، متناولا الأحداث البارزة من زاوية جديدة
أما الجزء الثاني من الكتاب فإنه يتعلق باللغات التي استخدمت في الاتصال بين المسلمين والأوروبيين ، بها في مسائل الترجمة والتفسير والرحالة والتجار والبعثات والجواسيس وغير ذلك من الذين دخلوا من الأراضي الإسلامية إلى أوروبا
أما الجزء الثالث من الكتاب ، فقد خصص لموضوعات متنوعة ، موضوعات اقتصادية وموضوع الحكومة والعدالة ، والعلم والتكنولوجيا ، والآداب والفنون والشعوب والمجتمعات وأخيراً .. كل أمل أن يستزيد القارئ المثقف من كتابنا هذا لكي يعي جيدا ما يكتبه الغرب عنا، ونقف منه موقف المفكر الناقد
والله ولي التوفيق