نحل رمادي

تندلع الحرب فيجد “سيرجي سيرجيتش”، مفتش السلامة السابق الذي أصبح مربي نحل، نفسه مضطرًا للتنقل عبر مناطق النزاع، حيث تتداخل خطوط الجبهة بين الموالين، والانفصاليين، والمحتلين الروس، وطوائف القرم التتارية، رغم حياته البسيطة التي تتمحور حول جمع حبوب اللقاح لنحله.

“سيرجي”، الذي لا يريد سوى العيش بسلام مع نحله، يتنقل عبر مشاهد مأساوية ومشاعر متضاربة، يصطدم خلالها بألوان الحرب القاتمة التي لا مفر منها، ويُجبر على التعامل مع جميع الجهات: الجنود الذين يؤدون واجبهم، والمواطنين الذين يتحملون القصف في سبيل تحرير أرضهم، مما يعكس صراعًا داخليًا مع واقع الحرب العنيف الذي يحيط به.

يتميز الكتاب بنكهة فنية تمزج بين السخرية والجدية، حيث يواصل “كوركوف” طرح القضايا السياسية المعقدة بطريقته المميزة، معتمداً على حسه فكاهي فريد رغم الواقع السوداوي المحيط.